Me Voy (Lali) (tradução)

Original

Teenangels (Casi Ángeles)

Compositor: Maria Cristina De Giacomi

Vou embora, já não te vejo
Vou embora, já não te tenho
Vou embora, já não te encontro
Eu fui tão longe

Eu vou procurando-me
Tentando entender
Não deixo de chorar
Não paro de voltar

Não voltarei a te perder
E se eu te encontrar
Não voltarei a te deixar
Nunca tão longe
E se outra vez
Eu ficar sozinha e você se for
E assim te perco
Não me deixe a chave
De suas memórias

Voltar para te encontrar
Voltar para te sentir
Voltar para te beijar
E para ficar

E vou procurar por dentro
E vou procurar por fora
Gritando en silêncio
Para derrubar todas as portas
E quando meu corpo deixar de te procurar
É a minha alma que subirá
Para tentar viajar
Para tentar de novo

Não voltarei a te perder
E se eu te encontrar
Não voltarei a te deixar
Nunca tão longe
E se outra vez
Eu ficar sozinha e você se for
E assim te perco
Não me deixe a chave
De suas memórias

(Com uma única chave testar)
(Com uma única chave tentar)
(Com uma única chave será)
(Com uma única chave nada mas)
(Com uma única chave testar)
(Com uma única chave tentar)
(Com uma única chave será)
Que quebra o cadeado
Embora já não exista nada

Não voltarei a te perder
E se eu te encontrar
Não voltarei a te deixar
Nunca tão longe
E se outra vez
Eu ficar sozinha e você se for
E assim te perco
Não me deixe a chave
De suas memórias

Vou embora
Já não te tenho